This Month's Issue

Cruisin' Vol.35 Apr. 2005 on Sale!
クルージン Vol.35 4月号発売!

3 from Thousands: 幾千ものCUSTOMから選ばれし3台
'60フォード/'54シボレー/'60ポンティアック
Julio Hernandez: 真のホットロッダー、フリオ・ヘルナンデス
SLOW STYLE '60s WGN: 気負わず愉しむ'60sワゴン
Cruisin' Domestic: '70s DATSUN special issue - 521, 620, B310, NEW 510, S30Z
50系クラウンのダッシュを交換する
もしも、ベレGに北米仕様があったなら……

COVER STORY

2004年のHOT ROD CUSTOM SHOWでカスタム部門のアワードを受賞した3台がカバーを飾る。上から、Best Paint受賞のWet Dream、Best Kustom受賞のBirth Green、そして本誌Cruisin' AwardのSTINGだ。これらが日本人ビルダーの手によって生まれたことを誇りたいし、誌面で紹介できた事実に感動を抑えることができない。これら珠玉の3台がそろって我がCruisin'の表紙を飾ったVol.35。我々にとって忘れられない一冊となるだろう。撮影は名倉友章。

3 from Thousands
幾千ものCUSTOMから選ばれし3台

HOT ROD CUSTOM SHOW 2004にエントリーしたクルマの中から、アワードを獲得した3台のCUSTOMをクローズアップ。

2003年にアンフィニッシュドのままCruisin' Awardを獲得したSTING (1960 FORD)は、ハイテックロッドとしてフィニッシュされ、2年連続でCruisin' Awardを受賞。 House of Kolorのスノーホワイトパールを纏ったWet Dream (1954 CHEVROLET)は、Best Paintを受賞。 '60s CustomにこだわったBirth Green (1960 PONTIAC)は、Best Kustomを受賞。

Julio Hernandez
真のホットロッダー、フリオ・ヘルナンデス

ホットロッド製作に没頭し、カーショーでグリーサーたちの注目を独占。そして、「ホットロッダーの最終地点はレース」と固く信じた彼は、さらにリビルト専門のショップで内燃機関のノウハウを学び、念願のレースカーを造りあげて、ソルトレークを駆け抜ける。真のホットロッド・スピリッツを持つ男たちのショートストーリー。